Крылатые фразы - игра 2

[Amarana]

Ежели человек не пьёт и не курит, поневоле задумываешься: а не сволочь ли он?
Чехов (?)

[grolga]

Ты, чай, устал с дороги. Вот, выпей напитку энергетического. С кофеином да гуараною. Враз полегчает.

Три богатыря и Шамаханская царица

[Amarana]

Съешь осиновой коры — и взбодрисся до поры:
чай, не химия какая, — чай, природные дары!

Сказ о Федоте

[Гамаюн]

А, это нафталин! Выплюнь, Рири, выплюнь!

Ищите женщину

[Amarana]

А запах !!!!
Реклама 90--х

[Гамаюн]

М-м… Ах, как пахнет шашлычком…

На Дерибасовской...

[марисоль]

Вот этот бродяга, этот презренный оборванец и жулик зашел сейчас в мою харчевню, да отсохнут все его внутренности, вынул из-за пазухи лепешку и долго держал ее над жаровней, пока лепешка не пропиталась насквозь запахом шашлыка и не стала от этого вдвое вкуснее. Потом этот нищий сожрал лепешку, а теперь не хочет платить, да выпадут все его зубы и облезет кожа!



Ходжа Насреддин

[Гамаюн]

Ублюдок, мать твою, а ну иди сюда, говно собачье! Что, решил ко мне лезть?! Ты, засранец вонючий, мать твою, а? Ну, иди сюда, попробуй меня трахнуть, я тебя сам трахну, ублюдок, онанист чертов, будь ты проклят! Иди, идиот, трахать тебя и всю твою семью, говно собачье, жлоб вонючий, дерьмо, самка собаки, падла! Иди сюда, мерзавец, негодяй, гад, иди сюда, ты, говно, ЖОПА!
простите

Кровь и бетон

[Amarana]

Я не ел. Платить не буду! Пустите, я на поезд... Это уже один раз ели!.
Вокзал для двоих

[Amarana]

Ублюдок, мать твою, а ну иди сюда

Дальше следует непереводимая игра слов, с использованием местных идиоматических выражений...