Необычные имена: как вы к ним относитесь?)

**Izis** » 22 ноя 2015, 18:43

Совёнка, по звучанию :beer:

А у тебя не получается? сеВЕРИн, СеВЕРьян и ВЕРа.

**Мифсла** » 22 ноя 2015, 18:43

Совёнка писал(а) on 22 ноя 2015, 18:42 Всеволод есть

Всеволод Георгиевич. и в фамилии Р. пусть трепещут

**Совёнка** » 22 ноя 2015, 18:44

Мифсла писал(а) on 22 ноя 2015, 18:42 Совёнка, назови Вениамином! Вера и Веня

Вениамин - это Веник :no2:

а Северьян - это Север! :king:

**Злая Аглая** » 22 ноя 2015, 18:46

Однокурсница уехала в Америку, родила там дочь.

Скрытый текст. Необходимо зарегистрироваться.

Убираю, поскольку фамилии реальные

Добавлено спустя 1 минуту 54 секунды:

Izis писал(а) on 22 ноя 2015, 18:43 Совёнка, по звучанию
А у тебя не получается? сеВЕРИн, СеВЕРьян и ВЕРа.

называй СеВЕРоморск!!!!! :amore:

**Мифсла** » 22 ноя 2015, 18:49

тЮлька писал(а) on 22 ноя 2015, 18:48 уехала в Америку

с нашей дурацкой французской транскрипцией в загранах (лучи очищающего добра тому, кто до такого додумался), еще и не так могли обозвать. особенно мне нравится Iourii.
плюс особенности произношения в конкретных странах. про Цою и Зоню все знают

**Совёнка** » 22 ноя 2015, 18:49

Izis писал(а) on 22 ноя 2015, 18:43 Совёнка, по звучанию
А у тебя не получается? сеВЕРИн, СеВЕРьян и ВЕРа.

Гм... Об этом не задумалась, может мне из-за этого так нравится? :scratch:

я вообще до этого "нормальные" имена рассматривала: Роман, Арсений, Яков (Яша :wub:

).... Муж отверг их все категорически, в том числе и ещё огромный-преогромный список имён, практически словарь вычеркнули :down:

я пошла фантазировать, придумала, восхитилась и остановилась. Мужа пока не спрашиваю :fegh:

**Izis** » 22 ноя 2015, 18:53

Совёнка, а сам муж что предлагает?
Мне очень нравилось имя Филипп, у нас сейчас мальчик в группе есть с таким именем. Прямо млею.

**Совёнка** » 22 ноя 2015, 18:55

тЮлька писал(а) on 22 ноя 2015, 18:48 СеВЕРоморск

Отчество некрасивое получится, а у меня это важный параметр :manicure:

я поэтому и на Северьяне остановилась, от Северина отчества куцие какие-то..
Блин, Североморск, красиво :rolleyes:

тянет меня на сееевеернооее))))))

Мифсла писал(а) on 22 ноя 2015, 18:49 про Цою и Зоню все знают

Я не знаю

Зато у меня есть знакомый с хорошей русской фамилией Джулай, который уехал работать забугор. То, что написано в его документах, прочитать никто не может, англоязычные ОЧЕНЬ удивляются во это так July написано

Добавлено спустя 24 секунды:

Izis писал(а) on 22 ноя 2015, 18:53 Совёнка, а сам муж что предлагает?

Ничего, естественно :idiot:

**Izis** » 22 ноя 2015, 18:57

Совёнка, Цоя и Зоня - это видимо Зоя и Соня.
У меня и Майку, и Юру в загранпаспорте черти как записали.

**Злая Аглая** » 22 ноя 2015, 19:01

Совёнка писал(а) on 22 ноя 2015, 18:55 Блин, Североморск, красиво

а раньше Североморск назывался Ваенга. Меня вот с этого плющит

**MsAutry** » 22 ноя 2015, 19:04

Iana, это наша Яна в загране. Мы ржем - младенец Иана

У мужа вместо "ks" "х" стоит в имени Алексей.
Остальные имена в порядке. Я бы не хотела, как девочки из Беларуси "Вольхой" оказаться в транскрипции :surprise:

Добавлено спустя 19 секунд:

тЮлька писал(а) on 22 ноя 2015, 19:01 Ваенга. Меня вот с этого плющит

**Izis** » 22 ноя 2015, 19:08

MsAutry, а "Вольха" - это у нас кто?

**Мифсла** » 22 ноя 2015, 19:13

Совёнка писал(а) on 22 ноя 2015, 18:55 Я не знаю

это старая байка о том, как мама с дочкой уехали в Германию. и из Зои и Сони стали Цоей и Зоней

**MsAutry** » 22 ноя 2015, 19:30

Izis, Ольга, естественно :brows:

**Мура-вей** » 22 ноя 2015, 20:17

Мифсла, у Гошки два раза рг встречается - в имени и в отчестве. Александрович лучше - "ндр" там в конце, язык о сплошные согласные не спотыкается.

У дочки хорошее сочетание - Екатерина Сергеевна.

**Izis** » 22 ноя 2015, 20:35

MsAutry писал(а) on 22 ноя 2015, 19:30 Izis, Ольга, естественно

Никогда бы не догадалась.
А отуда "В"? И "х"? В Беларуском бувы "г" нет?

У мужа бабушка - Варвара. Ее все звали Варкой. Без "ь". Очень раздражало.

**MsAutry** » 22 ноя 2015, 20:38

Izis, да не помню, на мамстве девочка из Германии жаловалась, что ее сильно извратили. Ну да, Вольга наверное, но именно на немецкий при переводе Х нарисовалась, кажется.

Добавлено спустя 20 секунд:
просто по Громыко :xaxa:

**Вайолет** » 22 ноя 2015, 22:17

Izis, ну так это же вроде родственные имена. С детства помню из какой-то книжки "Гюрги, Дюрги, Дюк".

Добавлено спустя 9 минут 22 секунды:
А мы Ивана Ивановича очередного, наверное, ждем. Брат сказал, что был у жены бредовые идеи типа Матвея, конечно, но он их отмел.

Мама моя будет безумно счастлива. терпеть не может имя Ваня.

Надо же чтоб так не повезло человеку в жизни с нелюбимым именем-то.

**Izis** » 23 ноя 2015, 08:05

Вайолет, брат - Иван?
А ты - Виолетта?
Хм. Мама оторвалась, я так понимаю.

**Вайолет** » 23 ноя 2015, 08:23

Izis писал(а) on 23 ноя 2015, 08:05 Вайолет, брат - Иван?
А ты - Виолетта?
Хм. Мама оторвалась, я так понимаю.

Ага. Но брат младший, так что оторвался папа. Который, к слову, тоже Иван Иванович (Виолетта Ивановна - мой крест

). И дедушка был Иван Иванович. Прадед, правда, уже Иван Ефимович.
Но я маме отомстила, выйдя замуж за Ивана.

**Совёнка** » 23 ноя 2015, 08:26

Вайолет, и невестка с братом хотят продолжить эту славную традицию?.... А как вы не пытаетесь? У нас в компании двух девушек с одинаковыми именами отличали по имени парней: Ольга максова и Ольга ванина. А ваших Иванов по имени жён?)))

**Вайолет** » 23 ноя 2015, 08:33

Совёнка писал(а) on 23 ноя 2015, 08:26 Вайолет, и невестка с братом хотят продолжить эту славную традицию?.... А как вы не пытаетесь? У нас в компании двух девушек с одинаковыми именами отличали по имени парней: Ольга максова и Ольга ванина. А ваших Иванов по имени жён?)))

Брат хочет, я так понимаю.
Я уже рассказывала как-то. Когда все втроем собираются, мама зовет: "Вань!" Отзываются три голоса. Она конкретизирует: "Сынок!" Ну поскольку моего мужа она тоже так называет, ясности вносит мало. Отзываются два голоса. Уже после этого она называет фамилию.
Вообще путаемся конечно. Когда кто-то из нас упоминает Ваня, обязательно следует уточняющий вопрос "который?"
Моего мужа проще всего - по фамилии. А папу с братом - старый и молодой. Некоторые Ургант брата называют. Брат на него очень похож и внешне, и чувством юмора.

**benice** » 15 дек 2015, 13:19

Анекдот в тему:
- Мама, а почему во дворе все дети называют меня холодильником?
- Не обращай на них внимания, Аристон!

**Совёнка** » 15 дек 2015, 15:40

benice писал(а) on 15 дек 2015, 13:19 Анекдот в тему:
- Мама, а почему во дворе все дети называют меня холодильником?
- Не обращай на них внимания, Аристон!

И чего это ты сегодня этот анекдот вспомнила? :willow:

**benice** » 15 дек 2015, 15:42

Совёнка, я хотела в твою тему сначала))))

Необычные имена: как вы к ним относитесь?)

Кто сейчас на конференции