[закрыто] Школьная болталка-2

[Глюпий Кошк]

ЕленаР, договориться с кем-нибудь из мам, которые могут, чтобы и твоего брали. За денежку. Или найти няню.

[Пин]

ЕленаР, договариваться на работе, чтобы дали обеденный перерыв или что-то типа отгула, чтобы забрать и привезти домой/на работу.
Я так лавировала 1-й и часть 2-го класса, пока мой сам ездить не стал.

[Ведьмежонок]

Всю неделю не знаю, как работать.

Никак Или сопровождающие до дома, а дома ребенок один (так недорого выйдет).

[Тарелка]

У нас пытается вставиться английский. Расписание очень неудобное. Школа 13.10-18.00. Среда 12.20-18.00
Плавание пн-ср-пт 8.00-9.30, вт-чт-сб 10.00-11.30 Пока выйдет, оденется еще полчаса. Хотела английский пн-пт 10.30-12.00 Но никак не получается. Сегодня предложили вариант пн-ср 10.00-11.30 Мало того, что добираться от спортивки далеко и потом до школы также, так еще и все впритык. Особенно в среду. Пока папа не работает, попробуем его припахать. Но не будет же он дома сидеть вечно. Дочь конечно рада бы на инглиш не ходить. Но злая мама не позволяет пока.

[ЕленаР]

Я на сентябрь брала отпуск.

я хотела
Но меня отправили, внезапно, учиться. В понедельник вечером узнала, что уже учусь. Месяц без отрыва от производства. Занятия с 10 до 13-30, кафедра идиотов - общественное здоровье.
Не договориться.
Я домой прихожу..... хорошо если в 17-18.
И еще дома работаю. Неделю сплю по 4 часа.

[Тарелка]

Но меня отправили, внезапно, учиться. В понедельник вечером узнала, что уже учусь. Месяц без отрыва от производства. Занятия с 10 до 13-30, кафедра идиотов - общественное здоровье.
Не договориться.

Бессовестные. У нас 1 класс - это святое.

[Biruka]

Voyager, спасибо! Сама с телефона маленького, не увидела кнопку

[Nathaly]

У этих слов много разных значений, кроме синонимических. Надо смотреть в контексте, по одному предложению непонятно, что имеется в виду.

Каких , например?
Это весь контекст. Первое описание двух героев, основанное на противопоставлкнии

[Пин]

Это весь контекст. Первое описание двух героев, основанное на противопоставлкнии

Тогда одиного героя люди считали резвым, в то время, как другой был просто с мотором в жопе.
Потому что иначе противопоставить два синонима невозможно.
Пы.сы. Ура, ура! Редактор перестал считать жопу плохим словом!

[Nathaly]

Пин, ну, я примерно так себе и представила. Но англоязычные должны понять однозначно, вот и интересно.
Спросила у подруги (17 лет живет в Англии и Америке).- она не видит разницы.
Обещала у мужа спросить, расскажу тогда.
Кстати, это про Робба Старка и Джона Сноу. Ни про одного из них нельзя сказать "с мотором в жопе"))
И да, ура редактору)

[Глюпий Кошк]

Nathaly, ну например:
quick: быстрый; скорый; проворный; сообразительный; смышлёный; находчивый; юркий; бойкий; резвый; частый; прыткий; расторопный; стремительный; подвижный
fast: крепкий; стойкий; скорый; быстрый; легкомысленный; фривольный; динамичный; легконогий; шустрый; резвый;
выбирайте

[jannet]

Пин, ну, я примерно так себе и представила. Но англоязычные должны понять однозначно, вот и интересно.
Спросила у подруги (17 лет живет в Англии и Америке).- она не видит разницы.
Обещала у мужа спросить, расскажу тогда.
Кстати, это про Робба Старка и Джона Сноу. Ни про одного из них нельзя сказать "с мотором в жопе"))
И да, ура редактору)

Ну, в таком разе, Робб , однозначно, фаст, а Джон - квик при том что оба "без мотора в жопе".
Как я этих персонажей чуйствую )))

[Людовик]

А моя второклашка сегодня принесла первую пятерку в дневнике - по ИЗО. Довольная!!!! Поздравили её с дебютом.

Юля получила первую 5, и тоже по ИНО За домашку

Пожалейте меня, а?
В школе нет продленки.
У первого класса сейчас 3 урока, забирать нужно в 10-40.
Всю неделю не знаю, как работать. Бабушек/дедушек в наличие нет.

У нас та же проблема. И Олеся опять у бабушки. Всю неделю Только в субботу заберём, а в воскресение уже обратно отвезём.С октября обещают 4 урока и автобус для первоклашек.

[лайти]

И Олеся опять у бабушки. Всю неделю

А забрать после работы и домой?
У нас нет продленки. Мой к бабушке после школы ходил и будет пока ходить, благо она недалеко от нас живет.

[Агата]

Jon was slender where Robb was muscular, dark where Robb was fair, graceful and quick where his half brother was strong and fast.

Здесь действительно важен контекст, и его в предложении достаточно. Противопоставляются внешность братьев и их физические качества. Поэтому из всех значений слов выбираем те, которые относятся именно к внешности и характеристикам физических качеств:

Джон был стройный, а Робб мускулистый, темноволосый, а Робб светловолосый, изящный и ловкий, в то время как его сводный брат был сильный и крепкий. (Все эти значения есть в словарях.)

[Nathaly]

Я вот с фаст-крепкий не могу согласиться, фаст- это когда речь о сцеплении чего-то то с чем-то.

[Агата]

Я вот с фаст-крепкий не могу согласиться

Ну, если очень хочется себе жизнь усложнить, то со словарями можно и не соглашаться, конечно. Простые пути не для всех, оно да.

fast

[+]

Скрытый текст

1. n запор, задвижка
door fast — дверной засов
2. n мор. швартов
quarter fast — кормовой швартов
stern fast — кормовой швартов
shore fast — швартов с пирса
breast fast — прямой швартов
head fast — носовой швартов
3. n геол. первый твёрдый слой породы
hard and fast — непоколебимый; твёрдый; жёсткий ; строго определённый; незыблемый, раз навсегда установленный
4. n припай
fast ice — береговой припай
fast ice edge — кромка припая
fast ice belt — ледяной припай
fast ice belt — припай, береговой лёд
5. a прочный, крепкий
hard and fast rule — жёсткое правило
erio fast brilliant fuchsine — эрио прочный яркий фуксин
naphthamine fast black — нафтаминовый прочный черный
pontacyl fast violet — понтацил прочный фиолетовый
benzanil fast orange — бензанил оранжевый прочный
diazine fast orange — диазин прочный оранжевый
6. a твёрдый
7. a прочный, прочно закреплённый или прикреплённый
fast roof — устойчивая кровля
all the drawers were made fast — все ящики были заперты
fast chrome — хром прочный
fast dye — прочная краска
fast oil — жировой прочный
fast color — прочная краска
fast colors — прочная краска
8. a нелиняющий, прочный
fast to light — светопрочный
fast yellow — прочный желтый
rapid fast blue — рапид прочный синий
diazo fast blue — диазо прочный голубой
diazo fast yellow — диазо прочный желтый
erio fast floxine — эрио прочный флоксин
9. a стойкий, верный
fast friend — верный друг
fast pigment — стойкий пигмент
10. a арх. крепко спящий
fast asleep — крепко спит
fast asleep — спящий крепким сном
to anchor fast to the prey — крепко держать
11. a арх. крепкий, глубокий
12. adv прочно, крепко, твёрдо
to be fast asleep — крепко спать
pigment fast red — пигмент прочный красный
cloth fast yellow — суконный прочный желтый
kiton fast orange — китон прочный оранжевый
diazol fast orange — диазол прочный оранжевый
lithol fast orange — литоль прочный оранжевый
13. adv накрепко
he was fast bound by the feet — ему крепко связали ноги
the door was fast shut — дверь была плотно закрыта
14. adv верно, преданно
fast by — совсем рядом
15. a скорый, быстрый
fast horse — быстрый конь
fast tank — быстроходный танк
fast train — скорый поезд
he is a fast worker — он быстро работает
fast neutron — быстрый нейтрон
fast red — быстрый красный
just as fast — также быстро
fast flow — быстрый кровоток
fast neuron — быстрый нейрон
to run fast — бегать быстро
16. a приспособленный для быстрого движения или быстрой езды
fast track — линия, приспособленная для быстрого движения поездов
fast burner — быстро сгорающая сигарета
fast traverse rate — скорость быстрой подачи
fast access — быстрая выборка; быстрый доступ
fast next scan — быстрый запуск следующего скана
fast moving plasma bunch — быстрый сгусток плазмы
17. a спешащий
my watch is 5 minutes fast — мои часы на 5 минут спешат
18. a неточный, показывающий больший вес
the scales are 2 g fast — весы показывают на 2 грамма больше
fast drilling fluid — буровой раствор, позволяющий вести проходку с высокой скоростью
19. a легкомысленный, фривольный
the fast set — кутилы, гуляки
fast woman — женщина нестрогих правил
to lead a fast life — вести беспутную жизнь, прожигать жизнь
20. adv быстро, скоро
to run fast — бежать быстро
her tears fell fast — её слёзы закапали одна за другой
fast dive — быстрое погружение
fast save — быстрое сохранение
fast start — быстрое ускорение
fast burning — быстрое сгорание
fast cut — быстрая смена кадров
21. adv легкомысленно; беспутно
to live fast — прожигать жизнь
22. n пост
fast day, a day for a general fast — постный день
chief fast — главный пост
great fast — великий пост
easter fast — Великий пост
lenten fast — великий пост
fast offering — пожертвование от поста
23. n голодание; строгая диета
fast diet — голодная диета
overnight fast — голодание в течение ночи
24. n голодовка
came off the fast — прервал голодовку
come off the fast — прервал голодовку
25. v поститься
26. v голодать, не есть

[ закрыть ]

[Safira]

Я вот с фаст-крепкий не могу согласиться, фаст- это когда речь о сцеплении чего-то то с чем-то.

прошу прощения, ай спик инглиш вери вел, но
fast - это может быть ряд наречий, крепко сильно и тд, а как прилагательное вариантов меньше и связаны со скоростью - быстрый и тд

[Nathaly]

Агата, а какое из перечисленных значений противоречит моим словам?
В русском Крепкий в отношении человека-паука это физически сильный, здоровый. Какое из значений Фаст подходит?
А главное, почему противопоставляется Квик? Если бы не Квик, у меня и вопроса не возникло

Прикол, у меня телефон человека исправил на человека-паука)

[Декабристка]

Насколько помню из курса английского. Самолет - фаст, бегущий человек - квик
Фаст употребляется к глобальному, техническому. Но май инглиш стал вери пуа)))

[Nathaly]

Декабристка, о, вот это подходит. Можно было бы перевести художественно как Робб был юркий, а Джон быстрый, стремительный

[Агата]

Nathaly, да тут не в противоречии дело. То, что fast может употребляться в отношении крепости сцепления - да, может.
Но может употребляться и в отношении устойчивости, твёрдости, стойкости. К этому в отношении человека, мне кажется, больше будет подходить слово крепкий именно при противопоставлении с ловкостью и быстротой другого человека.

Крепкий в отношении человека это физически сильный, здоровый. Какое из значений Фаст подходит?

Подходит скорее физически сильный. Есть выражение "крепкого телосложения". Я его имела в виду. Один берёт верх (допустим, в драке) ловкостью, другой крепким сложением. Просто я бы не стала противопоставлять юркость стремительности, у этих понятий значения довольно близкие.

А если бы не было противопоставления, я бы тоже подумала на быстроту.

[tarakashka]

расслабились за лето, совсем включаться в учебу никто не хочет

это точно. Вчера с истерикой учили 1 куплет и припев гимна РФ. Не успел начать учить, сразу в слезы: я не выучу-у, у меня память дырявая-я!

[Крапива]

Тёма делает на продленке всё, кроме устных

И хорошо делает? Переделывать не надо? Везука. Наш или пишет как курица лапой - сам не может прочитать, что написал. Или торопится - буквы пропускает, слова списывает с ошибками, причем глупейшими Дома заставляем исправлять ошибки, переписывает

Конечно, если бы он на продленке аккуратно делал домашку, жизнь у всей семьи упростилась бы значительно

[Sanad]

а вас учителя продленки не следят за выполнением домашнего задания? у нас даже оценки за домашнее на продленки ставят