Имя пользователя:

Пароль:




Отрывок для конкурса на английском языке

Модератор: Совёнка

Сообщение №1

Сообщение Мазурка » 14 фев 2020, 14:33

Всем доброго дня!
Ищу отрывок прозы до 2,5 минут или стихов до 1,5 минут на английском для чтецкого конкурса. Для девочки 12 лет, знание языка примерно на уровне 8-9 класса, но произношение - слабое место.
Может, есть у кого-нибудь что-нибудь подходящее на примете не из школьной программы? Больше никаких ограничений организаторами не указано. Но наверняка они хотят что-то неизбитое))) Я, как человек с нулевым английским, в полной прострации)))
Девочки, владеющие языком, очень надеюсь на вашу помощь :heart:
Долой диеты с фитнесом
За весом не слежу
Зимой и летом стройная
Довольная лежу


Задача Америки - опошлить вселенную.
Чарльз Диккенс

Мазурка
 
Автор темы

Сообщение №2

Сообщение Арабика » 14 фев 2020, 15:22

Навскидку. https://yandex.ru/video/preview/?filmId ... 81682775.1 - заодно и произношение подтянет. Потом ещё подумаю вечером.

Добавлено спустя 1 минуту 42 секунды:
https://www.poemhunter.com/poem/this-old-cat/ - вот :cry: классный стих и не избитый точно.

Добавлено спустя 3 минуты 15 секунд:
Полазила по этому сайту https://www.poemhunter.com/poem/eldorado/

Добавлено спустя 2 минуты 3 секунды:
Классный стих Дала об ужасах ТВ, прямо моднявая пугалка про гаджеты! https://www.poemhunter.com/poem/television/
Я жила одна на свете,
Никому не нужная.

Арабика
 

Сообщение №3

Сообщение Агата » 14 фев 2020, 15:51

Мазурка писал(а) on 14 фев 2020, 14:33:Для девочки 12 лет

В 12 они такие разные. :)

Есть обалденное стихотворение Толкина, обожаю его, Невеста-Тень, не знаю, подойдёт?

Текст и перевод
https://ru-tolkien.livejournal.com/284081.html
Исполнение:
[+]
Скрытый текст
Настоящая женщина может из ничего сделать три вещи: причёску, ужин и скандал.
Ничто так не портит цель как прямое попадание.

Агата
 

Сообщение №4

Сообщение Арабика » 14 фев 2020, 15:51

https://fabulae.ru/poems_b.php?id=167154 -- вот перевод.

Добавлено спустя 1 минуту 13 секунд:
12 лет? я прочитала 8-8 класс! Но Дал пойдёт, если не весь стих, то кусочек можно. Да и про кота ничего.
Я жила одна на свете,
Никому не нужная.

Арабика
 

Сообщение №5

Сообщение Агата » 14 фев 2020, 16:00

Арабика писал(а) on 14 фев 2020, 15:53: я прочитала 8-8 класс!

Это уровень. :)
Настоящая женщина может из ничего сделать три вещи: причёску, ужин и скандал.
Ничто так не портит цель как прямое попадание.

Агата
 

Сообщение №6

Сообщение Hope » 14 фев 2020, 16:04

У нас на "ура" проходил вот этот:
http://www.happypatch.ru/?m=201301

Hope
 

Сообщение №7

Сообщение Арабика » 14 фев 2020, 16:21

Hope, а, это в headway был, помню-помню. Прямо молодость. I shall wear purple :amore: .

Добавлено спустя 59 секунд:
У меня в теме есть кото-стихи, стыренные из Манчестерской библиотеки. Уж точно ни у кого не будет. И для 12 лет более подойдут.
Я жила одна на свете,
Никому не нужная.

Арабика
 

Сообщение №8

Сообщение jannet » 14 фев 2020, 16:27

Арабика, котостихи были суперскими, ага :beer:
Но мне и про ТВ понравился :4u:

jannet
 

Сообщение №9

Сообщение Арабика » 14 фев 2020, 16:28

viewtopic.php?p=738431#p738431 - котостихи.
Я жила одна на свете,
Никому не нужная.

Арабика
 

Сообщение №10

Сообщение Мазурка » 14 фев 2020, 20:03

Девочки, спасибо огромное!!!!!!!!!! :heartflame: :group-hug: Пошла изучать :run-around:
Долой диеты с фитнесом
За весом не слежу
Зимой и летом стройная
Довольная лежу


Задача Америки - опошлить вселенную.
Чарльз Диккенс

Мазурка
 
Автор темы


Вернуться в Школьные годы: от "первоклашки" до подростка

  • Последние обсуждения

Кто сейчас на конференции

Сейчас эту тему просматривают: нет зарегистрированных пользователей и гости: 1

При полном или частичном использовании материалов дачного форума обязательна активная прямая ссылка.
Uptime по данным Ping-Admin.Ru - сервиса мониторинга доступности сайтов Top.Mail.Ru Яндекс.Метрика
Права на часть смайликов принадлежит порталу http://www.kolobok.wrg.ru
Прокрутить вверх
Прокрутить вниз