Oceana писал(а) on 18 апр 2016, 05:59Я на отдыхе спрашивала одну украиноязычную про кота и кита. Так она замялась!!!
Я была просто в шоке от ее заминки. Родной язык и все такое))))
кот еще ладно, а вот бедная кошка.... Она кішка у них
| [закрыто] Прерванный полет или что написано пером...
			
			
Сообщение №2226
			
				
			 
 кот еще ладно, а вот бедная кошка.... Она кішка у них 
 
			
			
Сообщение №2227
			
				
			 
 Я в детстве очень много времени жила у бабушки с дедушкой, так вот в тех краях говорили только "по-хохляцки"  И да, кИшка, кит, гроши, дробина, зозуля и т.п. слышала с детства, поэтому воспринимаю все это совершенно спокойно  я трачу время как монетки нелепо буднями звеня а может это время тратит меня 
 
			
			
Сообщение №2228
			
				
			 
 заметь и слово по хохляцки - не вызывает ту бурю эмоций которая вот началась со всеми этими скачками - что вдруг слово стало оскорбительным – Хотите, я скажу вам правду? – Спасибо, у меня своя Самозапись на медали!!! тут viewtopic.php?f=105&t=6404&hilit=медали 
 
			
			
Сообщение №2229
			
				
			 
 Так коренные жители сами себя называли хохлами! А остальных москалями  Дед меня москалькой называл  У них и национальность у всего села в паспорте: украинцы (я писала уже об этом как-то). я трачу время как монетки нелепо буднями звеня а может это время тратит меня 
 
			
			
Сообщение №2230
			
				
			 ИМХО, просто сдетанировало. Вот живет человек себе. пяткой в грудь бьет за величие мовы, за то что их (укрАинцев) москали обижают, язык обижают. А они все такие чистокровные, непригрешенные аки агнецы терпят издевательства. И тут какая-то русская лохушка возьми да и спроси про мосол. И все. бабу понесло   Двенадцать лет с мужем живу и до сих пор всплывают слова из языков (в основном просторечные) и с моей и с его стороны. Тепша, пыпстик, дряпачка, памазанка - просто прелесть))) Его до слез рассмешило слово "пописать". Ржал над "поварешкой". Про "кит" и "кiт" - семейная присказка. И как-то обидеться на это ни разу не додумались. 
 
			
			
Сообщение №2231
			
				
			 По поводу языка - проблема-то не  в том, что мы украинский не хотим понимать. Проблема в том, что они, прекрасно говорящие по-русски, хотят, чтобы их не понимали. Отсюда и все проблемы. Отсюда и ощущение неуважения к собеседнику, когда тот кто знает, как сказать это по-русски, специально говорит по-украински, чтобы что-то кому-то там доказать. Или еще раз убедиться, что его не уважают. Мазохизм какой-то. 
 
			
			
Сообщение №2232
			
				
			 Феерично! Украинские "патриотки" с материнства не хотят это применить к себе? И интересно, как это, например, соотносится с патриотизмом американцев? Или у них какой-то другой патриотизм? Или нужно, чтобы люди в какой-либо стране или странах поверили, что патриотизм - это плохо, нерукопожатно и неумно? Потому что если кончится патриотизм, кончится и страна. А Серебряный дождь этому всячески способствует? И не только Серебряный дождь   Одно обнадёживает - не кончится у нас патриотизм. Генетическое это  Настоящая женщина может из ничего сделать три вещи: причёску, ужин и скандал. Ничто так не портит цель как прямое попадание. 
 
			
			
Сообщение №2234
			
				
			 Про мову и Белую гвардию. Я уже как-то писала. Когда только начинался майдан, наш театр собирался на гастроли в Киев. По плану в марте, по-моему, стояли гастроли. Их упорно не хотели отменять. Мой муж должен был ехать, я его слезно умоляла сделать всё что угодно, но отказаться. Везли при этом Белую гвардию с Хабенским. Спектакль очень в тему попал. Каждое слово в точку. Их бы там порвали на тысячу маленьких хабенычей. Слава Богу, в последний момент отказались от гастролей.  Булгаков почти 100 лет назад писал, а как будто про наши дни. Проблема не перестает быть актуальной 
 
			
			
Сообщение №2235
			
				
			 
      Есть сотни субъективных мнений и объективное моё 
 
			
			
Сообщение №2236
			
				
			 
 Вот-вот   
 Спасибо. То-то я сомневалась - вроде она, а вроде и не она)) 
 Мою племяшку ее родной папа зовет хохлушкой, мне так нравится.. и ей идет)) 
 А как надо?  А то оно у нас тоже в ходу)) Надо только выучиться ждать, Надо быть спокойным и упрямым. 
 
			
			
Сообщение №2237
			
				
			 
 "ну разве они виноваты в своей избранности"? – Хотите, я скажу вам правду? – Спасибо, у меня своя Самозапись на медали!!! тут viewtopic.php?f=105&t=6404&hilit=медали 
 
			
			
Сообщение №2238
			
				
			 Safira, и еще - "не завидуйте"    Надо только выучиться ждать, Надо быть спокойным и упрямым. 
 
			
			
Сообщение №2239
			
				
			 
 Не поверишь : "посикать"  
 
			
			
Сообщение №2240
			
				
			 да! и самое интересное, что патриотичней всех оказываются вновь обретенные патриоты – Хотите, я скажу вам правду? – Спасибо, у меня своя Самозапись на медали!!! тут viewtopic.php?f=105&t=6404&hilit=медали 
 
			
			
Сообщение №2241
			
				
			 
 Фу-фу-фу!© У нас нянечки в детсаду так говорили, меня бесит)) Надо только выучиться ждать, Надо быть спокойным и упрямым. 
 
			
			
Сообщение №2242
			
				
			 Тема про патриотизм феерична. Зашла, почитала в ночи) перекрестилась и уползла. Потом с Любой переписывались, я ей изложила вкрацци) Вот, убедила меня здесь оставить. Это, конечно, бледная реминисценция на её шедевр, но раз попросили... [+]Скрытый текст и невозможно, даже зная цену, очнуться к мирной жизни без войны. 
 
			
			
Сообщение №2243
			
				
			 
 Как летом в Кострому, так сплошь сикуны вокруг. Маааасковские уши изнемогаютЬ. 
    "Знаешь, что главное в жизни? Главное — то, что жизнь одна. Прошла минута, и конец. Другой не будет... "/с/ С. Довлатов "Буты чи не буты: ось-то заковыка" /с/ 
 
			
			
Сообщение №2244
			
				
			 При слове посикать мне собака, метящая каждый столб представляется. Чтоб сделать женщине приятно  Одним лишь только языком Сказать ты очень похудела Великолепный вариант 
 
			
			
Сообщение №2245
			
				
			 У нас в Рязанской тоже сикали    А мне, кстати, кит и кИшка нравятся, я так нередко кошек зову  Ну мне вообще все слова связанные с кошками нравятся, я их по-разному ласкаю)) У всех есть внутренний ребёнок А у меня в самом нутре Жил с детства средних лет мужчина Усталый сгорбленный алкаш Со мной на ты 
 
			
			
Сообщение №2246
			
				
			 
 Была в школьные годы дурацкая игра на переменках. "Сика" называлась. Вот у меня до сих пор ассоциации с половой тряпкой  А мужа я переучила. А теперь нас старшая переучивает "Говорите: сходить в туалет. К чему эти подробности"... 
 
			
			
Сообщение №2247
			
				
			 
 У нас сифа называлась)) Есть сотни субъективных мнений и объективное моё 
 
			
			
Сообщение №2249
			
				
			 
 И у нас. Чтоб сделать женщине приятно  Одним лишь только языком Сказать ты очень похудела Великолепный вариант 
 
			
			
Сообщение №2250
			
				
			 
     
 У нас она сифаком называлась. Кто тряпку поймает - "Сифак"  Экая, понимаешь, лингвистическая загогулина  "Знаешь, что главное в жизни? Главное — то, что жизнь одна. Прошла минута, и конец. Другой не будет... "/с/ С. Довлатов "Буты чи не буты: ось-то заковыка" /с/ 
 | 
Сейчас эту тему просматривают: ClaudeBot [Bot] и гости: 0



