Пишем, пишем, пишем... Литературный тест

[Амчаночка]

А Джорж Мартин пишет как Виталий Зыков

[Solex]

Кинула три разных текста (дневник, переписка с руководством и аналитика)
Андрей Круз
Леонид Каганов
Сергей Лукьяненко

А я фантаст, однако

[Мазурка]

Ввела бессмысленный набор слов (подборка слов трехсложной слоговой структуры)... Татьяна Толстая получилась

в общем, давайте этот "тест" в Смехотерапию - ему там самое место

[Бузина]

Ух ты! По очереди вставляла посты из дневника и каждый раз получала разный стиль Ни разу не повторилась Ну, в общем, у меня и в школе были большие проблемы с сочинениями, потому что я не могла выбрать стиль изложения. Могла начать от первого лица, а закончить совершенно отстраненно, от третьего Короче, чукча не писатель.! Да еще и через раз этот тест просил меня вставлять не твиты, а что-нибудь более содержательное. Как в том анекдоте, где весы просили тетенку вставать по одному

[Alf]

Поехали.
Гиляровский пишет как Дмитрий Глуховский.
Пикуль писал как Андрей Круз.
Конан Дойл, оказывается, пишет как Мария Семенова.
Дюма как Виталий Зыков. Впрочем как и Стругацкие.
И только Булгаков написал как Булгаков. Ничего особенного. Я тоже, оказывается, пишу как Булгаков. Только я еще умею как Лукьяненко и Макс Фрай.

[Бузина]

И только Булгаков написал как Булгаков.

Ну так он и в Африке Булгаков ))

[Alf]

Ну так он и в Африке Булгаков ))

Я, правда, допускаю,что у Дюма и Конан дойля картинку подпортили переводчики, так что возможно, что и Шекспир пишет как Пастернак.
Вот никак руки не дойдут забить оригиналы. Интересно, на кого будет похож Гугль-переводчик?