Детские книги

**Мазурка** » 23 дек 2015, 23:03

GalinovMost писал(а) on 23 дек 2015, 16:49 Мазурка, кто переводчик старого издания?

Лунгина Лилиана, мать Павла Лунгина, кинорежиссера

MaSher писал(а) on 23 дек 2015, 18:32 Эта хорошенькая, но... Все-таки Владимирский - это классика, я не представляю другого Волшебника изумрудного города.

тыщу раз. С его иллюстрациями герои прямо настоящие и вся эта вселенная "советской страны Оз" ожила :love:

MaSher писал(а) on 23 дек 2015, 18:32 Алису с его иллюстрациями купила.

и я. Но Алису я потихоньку коллекционирую, особенно разные переводы

MaSher писал(а) on 23 дек 2015, 19:13 Карлсона покупала все книжки из этой серии. Вполне на уровне. и мне нравится, что иллюстрации из мультика. Я его сама очень люблю.

а там все три повести в одной книге или надо три разных покупать?

**MaSher** » 23 дек 2015, 23:06

Мазурка писал(а) on 23 дек 2015, 23:03 а там все три повести в одной книге или надо три разных покупать?

не, надо 3 книжки покупать.

**GalinovMost** » 24 дек 2015, 08:18

Мазурка писал(а) on 23 дек 2015, 23:03 Лунгина Лилиана, мать Павла Лунгина, кинорежиссера

В новом издании она. Я купила сразу три истории в одной книге, не скажу, что неудобная, не пожалела

**Izis** » 24 дек 2015, 09:57

Для меня Буратино и Пинокиио, как и Волшебник из страны Оз и Волшебник Изумрудного города - вообще разные произведения.

Алису - обожаю.
Одна из книг, которая приводит меня в восторг в полном смысле этого слова. Как, например, "Сто лет одиночества".
Это моя книга.

Фильм Тима Бертона уже смотреть не могу :crazy:

, а Майка все требует. Не знаю, как она воспримет оригинал)

**BattleAngel** » 24 дек 2015, 19:40

а подскажите кто-нибудь девочковые школьные истории-приключения! кроме Калинки (это у меня на чуток позже припасено, но будет обязательно! сама с этого начинала :tails:

)
вот сейчас кучу читает про школьников начальных классов (что-то в классе задают, что-то на кружке) но это всё про мальчиков в основном :idontno:

носов, драгунский и прочие :idontno:

моя про девочек просит

а я не знаю на ее возраст...
да и вообще про девочек мало знаю, что-то на ум прям только ненси дрю и динка просятся :surprise:

но это всё не в 8 лет, попозже :idontno:

**Мазурка** » 24 дек 2015, 19:47

BattleAngel писал(а) on 24 дек 2015, 19:40 девочковые школьные истории-приключения

первое, что пришло на ум - Пивоварова Ирина " Про Люсю Синицыну и Люсю Косицыну"

Вот еще очень хорошая сказка, правда, не про школьную жизнь

У Софьи Прокофевой

http://www.labirint.ru/books/504074/

http://www.labirint.ru/books/476475/

http://www.labirint.ru/books/449700/

http://www.labirint.ru/books/449053/

**Мифсла** » 24 дек 2015, 19:51

BattleAngel писал(а) on 24 дек 2015, 19:40 девочковые школьные истории-приключения!

Чарская! 19й век, а читается и сейчас хорошо. до советской власти она была очень популярна у подростков.
http://www.labirint.ru/authors/25158/

**Мазурка** » 24 дек 2015, 20:09

BattleAngel, еще

Вот эту вообще обожаю. Но Успенский очень своеобразный писатель))) Лучше почитай отрывки из книги сначала

Приключения Павлика Помидорова, брата Люси Синицыной
Подробнее: http://www.labirint.ru/books/513354/
Это она же:

**Izis** » 25 дек 2015, 10:19

Девочки, давно хотела порекомендовать
http://www.labirint.ru/books/109859/
Рикки-Тикки-Тави в переводе Чуковского и Маршака! Не так часто издают, сейчас перевод в основном О.Лунгиной - и сравнивать нечего.
Смотрю, снова переиздали эту книгу, ждут поступления.

У Майки сейчас любимая книга.

**GalinovMost** » 25 дек 2015, 10:24

Izis, я Киплинга в свое время до дыр зачитала
А здесь рисунки должны быть хорошие http://www.labirint.ru/books/460514/

**Izis** » 25 дек 2015, 10:33

GalinovMost, я толстые книги не люблю. Не люблю тома, где все вместе.

**Vittel** » 25 дек 2015, 16:28

BattleAngel писал(а) on 24 дек 2015, 19:40 девочковые школьные истории-приключения!

Мазурка писал(а) on 24 дек 2015, 19:47 первое, что пришло на ум - Пивоварова Ирина " Про Люсю Синицыну и Люсю Косицыну"

может ещё Королевство Кривых зеркал, из неперечисленного :scratch:

Кыш, Двапортфеля и целая неделя - там главный герой мальчик, но у него подружка девочка

Маленькие женщины... про девочек, но не про школу))

Мадикен и Пимс то же самое, Бюллербю...

Поллианна

Орден Жёлтого дятла, тоже не про школу :catch:

Алиса Булычёва

Из военного - Оля, Три девочки

А, вот, Первоклассница и Катя и крокодил

Добавлено спустя 3 минуты 49 секунд:

Izis писал(а) on 25 дек 2015, 10:33 я толстые книги не люблю. Не люблю тома, где все вместе.

А у меня тут, видимо, дело привычки. Некоторые предпочитаю в отдельных книгах, а некоторые должны быть вместе. Вот например, Муфта, Полботинка и Моховая Борода предпочту в одной книге. Мама, папа, бабушка, 8 детей и грузовик тоже прям бесит что в отдельных книгах, я прям не представляю этот объём, что там дербанить-то на десять книг :idontno:

А вот Волшебника предпочту в разных книгах, Алису булычёвскую тоже, хотя можно и по парочке рассказов на книгу

**Laska@** » 25 дек 2015, 16:36

Я с вами по миру скоро пойду.... Как ни зайду - так очередной заказ в Лабиринт готов!

**Vittel** » 25 дек 2015, 17:06

Вспоминаю ещё

Дорога уходит вдаль. Александра Бруштейн.

Голубая цапля. Цецилия Джемисон. Про девочку-сироту.

Девочка из города. Вороненкова. У меня в отложенных, говорят, маст-хэв, сама не читала, только в ридер закачала

А вот современное-смешное. Правда, я сама не читала))) но очччень часто встречаю в нете, всё хочу прочесть, и всё никак

Сказочное - Волшебник из страны Оз?

**Мазурка** » 25 дек 2015, 17:22

Vittel писал(а) on 25 дек 2015, 17:06 Сказочное - Волшебник из страны Оз?

"Озма из страны Оз", ага

Забрала сегодня последнюю книгу из пункта самовывоза :hang:

Считаю на ближайшие полгода тему домашней детской библиотеки закрытой)))
От Деда Мороза дочери положу книжки "Голубая бусинка" и "Привет, Каролинка!".

Сама их не читала, выбирала по отзывам - как они, не страшно ребенку дать? А то я так "Манюню" ребенку закачала в айпод, не слушая - потом с вытаращенными глазами слушала ребенкины откровения :wonder:

**Vittel** » 25 дек 2015, 17:40

Мазурка писал(а) on 25 дек 2015, 17:22 Сама их не читала, выбирала по отзывам - как они, не страшно ребенку дать? А то я так "Манюню" ребенку закачала в айпод, не слушая - потом с вытаращенными глазами слушала ребенкины откровения

И мимо меня они прошли :sorry:

И Лоскутик и Облачко, тоже :kuku:

Но, думаю, ребёнку можно смело давать, они всё же более традиционны, чем Манюня, классика. А вот Манюню я прочитала. Но как-то не сильно прониклась, много отзывов восторженных было, но я как-то скомканно зачла, без смака. Есть, конечно, изюминка, и стиль определённый, но мне не легло на душу, сильно как-то нарочито вычурно показалось

**Мазурка** » 25 дек 2015, 18:08

Vittel писал(а) on 25 дек 2015, 17:40 Есть, конечно, изюминка, и стиль определённый

изюминка, несомненно, присутствует :hide:

Сначала ребенок пришел и спросил: "а что значит "удавилась с тоски?", потом пришел выяснить этимологию выражения "ни вздохнуть, ни пёрнуть" :spy:

Так что "Манюню" я безжалостно изъяла бестрепетной рукой из плей-листа на плеере)))

**Vittel** » 25 дек 2015, 18:24

Мазурка писал(а) on 25 дек 2015, 18:08 выяснить этимологию выражения "ни вздохнуть, ни пёрнуть"

**Neill** » 25 дек 2015, 20:29

Мазурка писал(а) on 25 дек 2015, 17:22 Сама их не читала, выбирала по отзывам - как они, не страшно ребенку дать?

Голубую бусинку читала в детстве, могу поручиться ) Книга вполне достойная (по воспоминаниям )) ). Как в продаже появилась - сразу для дочки прикупила, впрок.

**марисоль** » 25 дек 2015, 20:32

BattleAngel писал(а) on 24 дек 2015, 19:40 девочковые школьные истории-приключения

Ольга Яковлева (уже вспоминали ей тут, автор С.Иванов http://royallib.com/book/ivanov_sergey/olga_yakovleva.html)
у Алексина ничего нет про девочек жизнеутверждающего? а то "Безумная Евдокия", наверно, тяжеловата.
И снова я про "Бриг "Три лилии""- там и про девочку есть, только она училась в шведской школе давным-давно, дружила с мальчиком. автор- Улле Маттсон. http://royallib.com/book/mattson_ule/brig_039tri_lilii039.html книга просто супер. Популяризатор я :pioner:

и фанат с детства.

**Nathaly** » 26 дек 2015, 02:52

Izis писал(а) on 25 дек 2015, 10:19 Девочки, давно хотела порекомендовать
http://www.labirint.ru/books/109859/

вот спасибо! Я как раз вчера рыла Лабиринт выбирая Рикки-Тикки-Тави. Не выбрала. Теперь буду знать что брать

**И.В.** » 26 дек 2015, 05:14

"Привет, Каролинка!" и "Голубая бусинка"Мы с подружкой зачитали до дыр. Каролинка была моя, бусинка - ее. Себе закажу, раз переиздали.

**Izis** » 26 дек 2015, 10:24

Nathaly, выбирать надо перевод Чуковского.
Есть еще одно издание: "Сказки просто так". На Озоне. Там все сказки Киплинга в переводе Чуковского.
Мне не очень подходит эта книга по причине того, что ребенок согласен читать только то, что с картинками.
А там картинки хоть и есть, но не на каждой странице и иногда даже целые развороты без них.
Разбаловала.

**Совёнка** » 26 дек 2015, 10:35

Вспомнила хорошую детско-приключенческую книжку, и девочкам, и мальчикам, и любителям собак подойдёт, тк главные герои это брат, сестра и собака

Лёгкая, смешная

Хмелевская, дом с приведениями http://www.labirint.ru/books/394298/

Не знаю, есть ли издание с картинками, но книга прям хороша

**MaSher** » 26 дек 2015, 10:50

ну, ёпрсть))). третий заказ за неделю делаю на Лабиринте. Хоть в эту тему не заходи)))
Девы, а я хочу порекомендовать книжки Татьяны Рик. Берите всю серию, пока она есть в наличии. Не вижу только наречия и деепричастия.
Эти можно уже в классе 1-2 прочитать.
http://www.labirint.ru/books/436631/
http://www.labirint.ru/books/446403/

Детские книги

Кто сейчас на конференции